12/1-4 GNYDM ...
µå·³,Å°º¸µå,ŰŸ,º£À̽º...
7¿ù Áß¼ø °æ¿¡ ¸ß½ÃÄÚ ...
µå·³,Å°º¸µå,ŰŸ,º£À̽º...
tvN STORY ½Å±ÔÇÁ...
 

 
 
  ´º½º
 
'Æ÷Åä¼¥ ½ÉÇß³×'¡¦±ÝÁöµÈ ¿©¹è¿ì ±¤°í º¸´Ï
[ 2/1/2012 ]
 
·Î·¹¾Ë ±¤°í¿¡ ³ª¿À´Â ¿µ±¹ ¿©¹è¿ì ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî(¿ÞÂÊ)Àº ½Ç¹°(¿À¸¥ÂÊ)º¸´Ù 20³â Á¤µµ Àþ°Ô º¸ÀδÙ. [µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ À¥»çÀÌÆ®]<br>
·Î·¹¾Ë ±¤°í¿¡ ³ª¿À´Â ¿µ±¹ ¿©¹è¿ì ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî(¿ÞÂÊ)Àº ½Ç¹°(¿À¸¥ÂÊ)º¸´Ù 20³â Á¤µµ Àþ°Ô º¸ÀδÙ. [µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ À¥»çÀÌÆ®]
2006³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿©¿ìÁ¶¿¬»óÀ» ¹ÞÀº ¿µ±¹ ¿©¹è¿ì ·¹ÀÌÿ ¿ÍÀÌÁî(Rachel Weisz¡¤41)°¡ ³ª¿Â ·Î·¹¾ËÀÇ ±¤°í°¡ ±ÝÁöµÆ´Ù. Áö³­Ä£ Æ÷Åä¼¥À¸·Î 20³â °¡·® ÀþÀº °Íó·³ º¸ÀÌ°Ô ÇÑ ¾ó±¼ÀÌ ¸¶Ä¡ È­ÀåÇ°ÀÇ È¿´ÉÀÎ °Íó·³ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ±×¸©µÈ ÀνÄÀ» ½É¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­¶ó°í ¿µ±¹ ´ëÁßÁö µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ ÀÎÅͳÝÆÇÀÌ 1ÀÏ º¸µµÇß´Ù.

¿µ±¹ÀÇ ±¤°í±âÁØû(Advertising Standards Authority¡¤ASA)Àº À̳¯ ÇÁ¶û½º È­ÀåÇ° ¾÷ü ·Î·¹¾ËÀÇ ¾ÈƼ¿¡ÀÌ¡ Á¦Ç°ÀÎ `¸®¹ÙÀÌÅ»¸®ÇÁÆ® ¸®Æä¾î 10(Revitalift Repair 10)`ÀÇ ÀâÁö ±¤°í¸¦ ±ÝÁö½ÃÄ×´Ù. ±¤°í À̹ÌÁö°¡ Á¦Ç°ÀÇ ¼º´ÉÀ» "°ÅÁþµÇ°Ô °úÀåÇß´Ù(misleadingly exaggerated)¡¯´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù.

ÀÌ °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¿µ±¹ ÀڹδçÀÇ Á¶ ½ºÀ©½¼ ÇÏ¿øÀÇ¿øÀº ȯ¿µÇß´Ù. ½ºÀ©½¼Àº "È­ÀåÇ°°ú ±¤°í¾÷°è´Â À߸øµÈ À̹ÌÁö·Î ¼ÒºñÀÚ¸¦ ÇöȤ½ÃÅ°´Â ÀÏÀ» Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÀÌµé ±¤°í ±ÝÁö °áÁ¤Àº À߸øµÈ °üÇàÀ» ¹Ù·ÎÀâ´Â °è±â°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. ½ºÀ©½¼Àº È­ÀåÇ° µîÀÇ ±¤°í¿¡¼­ Áö³ªÄ£ Æ÷Åä¼¥À» ±ÝÁöÇÏÀÚ´Â `Ä·ÆäÀÎ Æ÷ ¹Ùµð ÄÁÇÇ´ø½º(Campaign for Body Confidence)` ¿îµ¿À» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Æ®À§±â°¡ ³ª¿À´Â ¿Ã·¹ÀÌ ±¤°í(¿ÞÂÊ)¿Í ÁÙ¸®¾Æ ·Î¹öÆ®°¡ ³ª¿À´Â ·Î·¹¾Ë ±¤°í(¿À¸¥ÂÊ)µµ Áö³ªÄ£ Æ÷Åä¼¥À¸·Î ±¤°í ±ÝÁö óºÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.<br>
Æ®À§±â°¡ ³ª¿À´Â ¿Ã·¹ÀÌ ±¤°í(¿ÞÂÊ)¿Í ÁÙ¸®¾Æ ·Î¹öÆ®°¡ ³ª¿À´Â ·Î·¹¾Ë ±¤°í(¿À¸¥ÂÊ)µµ Áö³ªÄ£ Æ÷Åä¼¥À¸·Î ±¤°í ±ÝÁö óºÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
·Î·¹¾ËÀº Áö³­ÇØ¿¡µµ ÇÒ¸®¿ìµå ¿©¹è¿ì ÁÙ¸®¾Æ ·Î¹öÃ÷¿Í Å©¸®½ºÆ¼ Æ©¸µÅÏÀÌ ³ª¿À´Â È­ÀåÇ° ±¤°í¸¦ ³»º¸³Â´Ù°¡ Áö³ªÄ£ Æ÷Åä¼¥À¸·Î À߸øµÈ À̹ÌÁö¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç ±¤°í ±ÝÁö ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù. 2009³â¿¡´Â ¿µ±¹ ¹è¿ì Æ®À§±â(º»¸í ·¹½½¸® È¥ºñ)°¡ ³ª¿Â È­ÀåÇ° ¾÷ü ¿Ã·¹ÀÌÀÇ ¾ÈƼ¿¡ÀÌ¡ Á¦Ç°ÀÇ ±¤°í°¡ Áö³ªÄ£ Æ÷Åä¼¥À¸·Î ÀÎÇØ ±ÝÁöµÆ´Ù. È­ÀåÇ° ¾÷°è¿¡¼­´Â ±¤°í È¿°ú¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ Æ÷Åä¼¥À¸·Î ¿©¹è¿ìÀÇ ÇǺθ¦ Àþ°Ô º¸ÀÌ°Ô Çϰųª ¸ö¸Å¸¦ ³¯¾ÀÇÏ°Ô º¸ÀÌ°Ô ¸¸µå´Â °æ¿ì°¡ ÈçÇÏ´Ù.